製造業では海外顧客への輸出・海外サプライヤーからの調達・海外工場の設立など、グローバルな取引が増えています。AIを使って英文書類の作成・貿易書類の整理・海外パートナーとの契約書類の準備を効率化できます。


海外顧客向け英文見積書・提案書を作るプロンプト

海外顧客向けの提案書類を英語で整理します。

以下の情報をもとに、海外顧客向けの英文見積書と
技術提案書の骨子を作成してください。

【取引の概要】
顧客: (例: ドイツの機械メーカー Kunde GmbH)
問い合わせ内容: プレス成形品のサンプル発注 + 量産見積

【見積内容】
品番: PB-EX-001
品名: Press Formed Bracket(プレスブラケット)
材質: SPCC t2.0mm(Cold rolled steel)
サンプル数量: 50個
量産数量(予定): 月産 3,000個

【当社の強み】
  ・ISO 9001認証取得
  ・IATF 16949認証あり(自動車向け実績)
  ・Tolerance: ±0.1mm 対応可能
  ・納期: サンプル 3週間 / 量産 FOB横浜

出力形式:
・「英文見積書(Quotation)のフォーマット(品番・品名・
  数量・単価・納期・支払い条件・有効期限)」
・「英文技術提案書の骨子(会社概要・品質認証・技術能力・
  生産実績・設備一覧)」
・「インコタームズ(Incoterms)の選択説明
  (FCA・FOB・CIF・DDPの違いと推奨)」
・「支払い条件の表記(T/T before shipment / L/C at sightの表記)」
・「海外顧客への最初のメール文(自社紹介・見積提出の申し出)」

海外サプライヤーからの調達管理書類を整理するプロンプト

海外調達のリスク管理と書類管理を整理します。

以下の情報をもとに、海外サプライヤーからの
調達管理書類を整理してください。

【調達の背景】
調達先: (例: 中国・広東省の部品メーカー ABC Technology Co., Ltd.)
調達品目: 電子部品(センサーユニット)
現在の調達状況: 月産1,000個 / 単価 USD 4.50

【調達リスクと課題】
  ・品質: 受入不良率が約2.5%(目標1%以下)
  ・納期: 注文〜納品まで45日(国内調達の2倍)
  ・為替リスク: ドル建て契約 / 円安時にコスト増
  ・物流: 船便遅延リスク(コロナ禍以降、2〜3週間の遅延が発生)
  ・情報共有: サプライヤーからの進捗報告が不定期

出力形式:
・「海外サプライヤー評価シート(品質・納期・価格・対応力・
  財務安定性の評価項目)」
・「Purchase Order(発注書)の英文フォーマット(品番・数量・
  単価・納期・検査条件・支払い条件)」
・「輸入時の必要書類チェックリスト(インボイス・パッキングリスト・
  船荷証券・原産地証明書)」
・「為替リスク管理の選択肢(円建て交渉 / ドル預金 / 為替予約の
  概要説明)」
・「海外サプライヤーへの品質改善要求書(英文: Quality Improvement Request)」

海外工場設立・海外子会社管理を整理するプロンプト

海外拠点の設立・運営に必要な書類を整理します。

以下の情報をもとに、海外工場設立(または合弁会社設立)に
向けた準備書類と管理フォーマットを整理してください。

【検討している海外展開の概要】
検討先: タイ(チョンブリ県の工業団地)
進出形態: 現地法人100%子会社(Wholly Owned Subsidiary)
事業内容: 日本向け部品の現地生産(コスト削減・ASEAN販売も検討)
投資規模: 初期投資 USD 1,000,000(設備・土地賃借・初期運転資金)

【進出を検討するに至った背景】
  ・主要顧客からの「コスト20%削減要求」への対応
  ・ASEAN市場の将来性(タイ・インドネシアでの現地販売を検討)
  ・日本人従業員の高齢化・採用難への対応

【現在の不明点(CEOへの承認依頼前に調査が必要)】
  ・タイの法人設立手続き・費用・期間
  ・タイの労働法・最低賃金
  ・工業団地の賃料・インフラ・優遇措置
  ・タイ人従業員の採用方法・給与水準

出力形式:
・「海外進出可能性調査(フィジビリティスタディ)の骨子
  (市場・コスト・リスク・資金の4項目)」
・「現地法人設立の一般的な手順と必要書類の概要
  (タイを念頭に)」
・「海外子会社管理の主要書類(月次レポート・予算・
  移転価格(Transfer Pricing)の概念)」
・「海外進出リスク一覧(政治リスク・為替・品質管理・
  人材育成・撤退コスト)」
・「経営判断のための海外進出Go/No-Go判断基準のフレームワーク」

関連記事


→ 中小製造業向けAI業務効率化プロンプトテンプレート集 Volume1(note ¥1,980)